Imagens isentas de direitos

Versão 2.0 em vigor a partir de 24 de outubro de 2023

Esta é apenas uma tradução dos termos originais da licença em inglês. Apenas a versão original em inglês destes termos é juridicamente vinculativa

Este Contrato é entre Stockphotos.com GmbH, Wissmannstr. 30, 50823 Colônia, Alemanha, proprietário e operador do Stockphotos.com e da API do Stockphotos.com (doravante denominado “Serviço”, “Nós” ou “Nos”) e o usuário (“Você” ou “Usuário”) que faz o download de fotos, ilustrações vetoriais, gráficos, ícones, vídeos, fontes, modelos de veículos e outros conteúdos (doravante denominado “Imagem” ou “Conteúdo”) do Serviço.

1. Uso do Serviço

1.1 Você concordou em estar vinculado a este Contrato e, ao baixar qualquer Conteúdo de Nós, reconhece que leu, entendeu e aceitou este Contrato.

1.2 Se você optar por usar o Serviço sob o direito de acesso único, seu nome de usuário e senha devem ser usados apenas por você e você não deve compartilhá-los. Se você usar este Serviço sob o direito de acesso múltiplo, poderá receber nomes de usuários e senhas para cada assento em sua conta de usuário. Mediante solicitação e em um contrato separado, pode ser concedido o direito de adicionar usuários em empresas afiliadas.

2. Quantidade

Você pode baixar Conteúdo na resolução máxima na quantidade definida pelo produto ou serviço adquirido.

3. Licença Padrão

3.1 No caso de você baixar Conteúdo sob uma Licença Padrão, então por este Contrato, Nós concedemos a você um direito não exclusivo e intransferível para:

1. usar o Conteúdo para fins comerciais ou publicitários em revistas e jornais ou como um elemento de design para um videogame ou mídia digital;
2. usar o Conteúdo online em publicações eletrônicas, e-mails, redes sociais (incluindo, por exemplo, Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube) ou sites, mas não em conexão com qualquer modelo de site ou produto de software para distribuição ou revenda por outros;
3. usar o Conteúdo como parte de materiais de marketing, publicidade ou promoção, incluindo anúncios impressos, malas diretas, folhetos e embalagens com tiragem de até quinhentas mil (500.000) cópias;
4. usar o Conteúdo para todas as formas de sinalização e marcação de veículos;
5. usar o Conteúdo como elementos de design em vídeo, filme ou televisão;
6. usar o Conteúdo após o término do período de assinatura.

3.2 Você não pode:

1. usar qualquer Conteúdo, exceto conforme expressamente permitido por esta Licença, ou reproduzir qualquer Conteúdo (no todo ou em parte) mais de quinhentas mil (500.000) vezes;
2. criar uma linha de cartões de felicitações digitais ou impressos baseada no Conteúdo - ou usar o Conteúdo como base para qualquer objeto físico ou digital individual ou coletivo que você ofereça para venda. No entanto, você pode usar o Conteúdo para fabricar ou produzir itens físicos apenas para uso promocional, incluindo cartões de felicitações de papel, ímãs, etc., desde que você não produza mais de 500 cópias de qualquer item único que contenha um ou mais Conteúdos e, desde que esses itens combinem texto com qualquer Conteúdo. Os usos promocionais devem cumprir, em todos os aspectos, as restrições estabelecidas neste contrato. Você não pode vender ou distribuir itens (por exemplo, mousepads, calendários, canecas, camisetas, marcadores, etc.) que incorporem Conteúdo. Se você deseja usar Conteúdo em conexão com a produção de quaisquer itens proibidos por esta Licença Padrão, você pode comprar uma Licença Estendida, que fornece uma concessão mais ampla de direitos;
3. usar ou exibir qualquer Conteúdo em sites ou em conexão com qualquer serviço projetado para vender ou induzir vendas de produtos "impressos sob demanda" usando ou incorporando Conteúdo, incluindo, apenas como exemplo, cartões postais, canecas, camisetas, pôsteres, impressões, papel de parede, obras de arte e outros itens; e
4. permitir que seus usuários finais pesquisem, visualizem e baixem Conteúdo de sua plataforma;
5. usar o Conteúdo de maneira contrária às restrições aplicáveis a todos os tipos de Licença estabelecidas na Seção 6 abaixo.

4. Licença Estendida e Licença Estendida Personalizada

4.1 No caso de você baixar Conteúdo sob uma Licença Estendida, então por este Contrato, Nós concedemos a você os mesmos direitos e restrições contidos na Licença Padrão estipulada acima na Seção 3, e adicionalmente um direito não exclusivo e intransferível para:

1. usar o Conteúdo como parte de fins comerciais ou publicitários em revistas e jornais ou como elementos de design para um videogame ou mídia digital sem limite ao número de reproduções;
2. usar o Conteúdo online em publicações eletrônicas, redes sociais (incluindo, por exemplo, Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube) ou sites, e em conexão com qualquer modelo de site para uso por outros;
3. usar o Conteúdo como parte de materiais de marketing, publicidade ou promoção, incluindo anúncios impressos, malas diretas, folhetos e embalagens sem limite ao número de reproduções;
4. usar o Conteúdo em um (1) projeto de mercadoria em mercadorias para revenda ou distribuição, sem consideração ao tamanho da execução de fabricação ou duplicação de tal mercadoria (incluindo downloads), incluindo, sem limitação, computadores, periféricos de computador, roupas, obras de arte, ímãs, pôsteres e cartões de felicitações online e em papel; e
5. com uma Licença adicional de Impressão sob Demanda ou Mercadoria sob Demanda (conforme o caso) usar ou exibir qualquer Conteúdo em sites ou em conexão com qualquer serviço projetado para vender ou induzir vendas de produtos "impressos sob demanda" usando ou incorporando Conteúdo, incluindo, apenas como exemplo, cartões postais, canecas, camisetas, pôsteres, impressões, papel de parede, obras de arte e outros itens.

4.2 Podemos oferecer a você uma Licença Estendida Personalizada que concede os mesmos direitos e restrições contidos na Licença Padrão estipulada acima na Seção 3, e adicionalmente direitos não exclusivos e intransferíveis conforme acordado caso a caso em um contrato separado.

4.3 Você não pode:

1. permitir que seus usuários finais pesquisem, visualizem e baixem Conteúdo com o propósito de revender o Conteúdo como tal (ou seja, sem que o conteúdo seja incorporado em um produto) de sua plataforma;
2. usar o Conteúdo de maneira contrária às restrições aplicáveis a todos os tipos de Licença estabelecidas na Seção 6 abaixo.

5. Licença de Impressão sob Demanda, Licença de Mercadoria sob Demanda

No caso de você baixar Conteúdo sob uma Licença de Impressão sob Demanda ou Licença de Mercadoria sob Demanda, então por este Contrato, Nós concedemos a você os mesmos direitos e restrições contidos na Licença Padrão estipulada acima na Seção 3, e adicionalmente um direito não exclusivo e intransferível para:

1. usar ou exibir qualquer Conteúdo em sites ou em conexão com qualquer serviço projetado para vender ou induzir vendas de produtos "impressos sob demanda" ou "mercadorias sob demanda" usando ou incorporando Conteúdo, incluindo, apenas como exemplo, cartões postais, canecas, camisetas, pôsteres, impressões, papel de parede, obras de arte e outros itens;
2. permitir que seus usuários finais pesquisem, visualizem e usem, exclusivamente para os fins de projetar e criar o Produto de Impressão sob Demanda ou Mercadoria sob Demanda, versões de visualização do Conteúdo (ou seja, uma versão de baixa resolução e compactada, mas não o Conteúdo em si) de sua plataforma; e
3. se estritamente necessário de acordo com o termo de licença respectivo da Plataforma de Impressão sob Demanda ou Mercadoria sob Demanda (como Amazon Merch Collab e similares), conceder à plataforma respectiva o direito ao Produto concluído de Impressão sob Demanda ou Mercadoria sob Demanda usando ou incorporando Conteúdo (mas não o Conteúdo como tal).

6. Restrições para todos os tipos de Licença

Independentemente do tipo de Licença obtida, você não pode:

1. criar obras escandalosas, obscenas, difamatórias ou imorais usando o Conteúdo nem usar o Conteúdo para qualquer outro propósito que seja proibido por lei;
2. usar o Conteúdo para endossos implícitos ou explícitos de partidos políticos ou outros movimentos baseados em opiniões;
3. usar ou permitir o uso do Conteúdo ou de qualquer parte dele como marca registrada ou marca de serviço, nem reivindicar quaisquer direitos de propriedade de qualquer tipo no Conteúdo ou em qualquer parte dele;
4. usar o Conteúdo em formato eletrônico, online ou em aplicativos multimídia, a menos que o Conteúdo esteja incorporado apenas para fins de visualização e não haja permissão para baixar e/ou salvar o Conteúdo por qualquer motivo;
5. alugar, arrendar, vender, sublicenciar ou emprestar o Conteúdo, ou uma cópia dele, a outra pessoa ou entidade legal (para evitar dúvidas: você pode processar o Conteúdo em seu nome por contratados, como seu designer, gráfica ou estúdio de produção. Isso não é uma transferência de licença);
6. usar o Conteúdo para competir comercialmente conosco;
7. usar o Conteúdo de maneira difamatória ou em um contexto difamatório, seja alterando-o ou por qualquer texto acompanhante. A permissão prévia por escrito é necessária para o uso de Conteúdo que represente bens ou atividades ilegais, ou qualquer tema sensível, incluindo, mas não limitado a, contracepção, assuntos de natureza sexual, abuso de substâncias, violência doméstica, álcool, tabaco, AIDS, câncer, atos de violência e outras doenças físicas ou mentais graves;
8. usar o Conteúdo de maneira editorial sem a linha de crédito ou atribuição correspondente, colocada de maneira que seja razoável para o uso aplicável, no formato: “Nome do Contribuidor (se disponível) / stockphotos.com”, ou conforme designado no site.

7. Objeto da Licença

7.1 O Conteúdo é licenciado na forma de download direto.

7.2 Sujeito aos Termos de Uso, você pode modificar o Conteúdo em editores ou usando ferramentas que Nós fornecemos. Você é o único responsável e não podemos ser responsabilizados por tais modificações no Conteúdo.

8. Uso para Cliente

Você tem o direito de licenciar Conteúdo em benefício de um cliente, desde que:

1. declare e garanta que tem plena autoridade legal para vincular seu cliente aos termos desta Licença;
2. seja o único responsável e responsável pelo uso do Conteúdo por seu cliente;
3. transfira sua licença para seu cliente por meio de um contrato escrito exequível;
4. não use o Conteúdo em benefício de outro cliente ou para si mesmo sem obter outra licença primeiro.

9. Duração da Licença

9.1 A Licença Padrão permanecerá em vigor indefinidamente, enquanto você estiver em conformidade com os termos e condições deste Contrato.

9.2 Esta licença será encerrada se você não cumprir qualquer um de seus termos ou condições. Você concorda, ao término, em destruir todas as cópias do Conteúdo. As Limitações de Garantias e Responsabilidade estabelecidas abaixo continuarão em vigor mesmo após qualquer rescisão.

10. Garantia

Garantimos que: (1) temos todos os direitos e autoridade necessários para celebrar e executar este Contrato; e (2) o Conteúdo (excluindo quaisquer modificações do Usuário) não infringirá nenhum direito autoral ou direito moral, marca registrada ou outro direito de propriedade intelectual e não violará nenhum direito de privacidade.

11. Indenização e Responsabilidade

11.1 Desde que (1) o Conteúdo seja usado apenas de acordo com este Contrato e (2) que você nos informe sem demora indevida de qualquer ação iminente, e (3) tenhamos controle exclusivo da defesa de qualquer reclamação ou ação e todas as negociações para sua resolução ou compromisso (desde que não exija que você admita responsabilidade ou infração alegada) e que (4) você coopere plenamente conosco na defesa da reclamação, iremos defender, indenizar e isentar você e seus afiliados e seus respectivos diretores, diretores e funcionários de danos, responsabilidades e despesas, decorrentes de ou relacionados a qualquer processo judicial ou legal real que alegue que estamos em violação das garantias estabelecidas na Seção 9 acima. Nossa responsabilidade máxima total sob este Contrato e qualquer outro contrato conosco, independentemente do tamanho do arquivo, ou do uso de qualquer Conteúdo de qualquer maneira, será limitada a um total de dez mil (10.000) dólares americanos por caso.

11.2 Exceto pelas garantias expressas estabelecidas na Seção 4 acima, não oferecemos mais garantias, expressas ou implícitas.

11.3 Seremos totalmente responsáveis por danos (a) resultantes em perda de vida, lesão corporal ou dano à saúde devido a violação de dever por nós, um representante legal ou agente, (b) causados pela ausência de qualquer condição garantida, ou (c) causados intencionalmente ou por negligência grave. No caso de danos materiais ou financeiros devido a negligência leve, seremos responsáveis apenas no caso de violação de uma obrigação contratual essencial (obrigações que devem ser cumpridas para realmente executar o contrato e nas quais você confia e pode confiar), e apenas na medida em que os danos sejam previsíveis. Em nenhum caso a responsabilidade total excederá 10.000 dólares americanos por caso. Qualquer responsabilidade adicional por danos está excluída. A responsabilidade de acordo com a lei obrigatória permanece inalterada.

11.4 Você defenderá, indenizará e isentará Nós e nossos respectivos diretores, diretores e funcionários de todos os danos, responsabilidades e despesas (incluindo custos legais razoáveis), decorrentes de ou como resultado de reclamações de terceiros relacionadas ao seu uso de qualquer Conteúdo fora dos termos deste Contrato ou qualquer outra violação real ou alegada por parte do Usuário deste Contrato.

11.5 A nosso pedido, você cessará o uso de qualquer Conteúdo em disputa e substituiremos o Conteúdo retirado por Conteúdo de igual ou superior qualidade e quantidade.

12. Geral

12.1 Este é o Contrato completo entre você e nós, substituindo qualquer outro contrato ou discussão, oral ou escrita, e não pode ser alterado, exceto por um contrato assinado.

12.2 Este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis da Alemanha, excluindo suas disposições sobre escolha de lei. Na medida permitida pela lei aplicável, todas as reclamações decorrentes de ou relacionadas a este Contrato serão apresentadas aos tribunais de Colônia, Alemanha.

12.3 Se qualquer disposição deste Contrato for declarada inválida, ilegal ou inaplicável por um tribunal de jurisdição competente, tal disposição será separada do Contrato e as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.