Archery target board with precision game accuracy